This is a cylinder head roughly from a 1992 model.
Yamaha part number: 4DP-11111-00
It has some detonation present as can be seen in the photo.
Can easily be cut back to clean it up or shrink in a bronze insert and re-cut it to suit your application.